Всё ещё 16 июля 2023 (воскресенье). Пистоя

Как Иакова подселили к Зенону

Девять минут – и я в Пистое. Города между Флоренцией и Лигурийским морем расположены плотно. Чуть дальше по этой дороге находится известный курорт Монтекатини-Терме, затем – Лукка и Виареджо. Немного южнее – Пиза, Ливорно… Да тот же Эмполи всего в 24 километрах южнее Пистои. Между ними – городок Винчи, родина Леонардо. Звучит как план следующей поездки :).

На сей раз обошлось без приключений: исторический центр начинается в 400 метрах от вокзала, а за железкой и вовсе нет ничего интересного.


Ларго Тревизо

Более чем полностью заросшая лианами штуковина в центре этой небольшой площади – фонарь. На крестовине расположены светильники, но их почти не видно.

Пистоя – город с задокументированной античной историей, но почти без артефактов той эпохи. По всей видимости, благодарить за это стоит остготов, которые разрушили римский город и привели его к длительному упадку. Лангобарды сделали Пистою центром обширного наместничества. Ко времени их владычества относятся старейшие городские укрепления, следы которых обнаружены. В дальнейшем городские стены не раз расширялись и перестраивались – вплоть до XVI века. Но и от последних мало что осталось: в первой четверти прошлого века разобрали даже ворота. Их во многих местах оставляли в качестве архитектурных украшений и символических границ, когда сносили мешающие развитию города средневековые укрепления.


Стены неясной идентичности на углу улиц Филиппо Пачини и Палестро


Одиноко стоящая средневековая башня (слева) на Пьяцце Сан-Леоне
к городским укреплениям не относится

Франки, а затем германцы в основном сохранили лангобардские административные установления, и Пистоя продолжала оставаться важным городом. В 1105 году она стала свободной коммуной. Город рос и богател торговлей. В 1244 году его население внутри стен составляло 11 тысяч человек, а вместе с посадами – 34 тысячи. Для Высокого Средневековья это очень много. Примерно в это время возник необычный для Италии герб – красно-белая клетка (справа). Необычен он и наличием щитодержателей: в этой роли выступают редкие в итальянской геральдике медведи. В XIII веке их популяция в этих краях была значительной, однако на гербе они наверняка появились гораздо позже.

Доныне существующий собор появился не позднее XII века – вероятно, в результате глубокой перестройки прежней церкви.


Cattedrale di San Zeno

Нынешним святым покровителем Пистои является апостол Иаков Зеведеев (Сан-Якопо), но главный алтарь собора освящён в честь нашего веронского святого Зенона, занимавшего должность до середины XII века. Статуи их обоих стоят по бокам фронтона. Фасад с аркадами и лоджией построен в 1379–1449 годах. Трудно не усмотреть в нём пизанское влияние – благо, недалеко. Колокольня перестроена из старой лангобардской башни примерно в то же время.


Полная высота – 67 метров

Она посещаема, но только с сопровождением и за большие деньги. Воздержался – не только из нежелания потакать жлобству, но и потому что уже прилично набегался по жарище.

Главный шедевр собора – алтарь апостола Иакова (Сан-Якопо) в часовне Распятия. Его создали в несколько этапов в 1316–1456 годах, а некоторые элементы – ещё конца XIII века.


Чеканные серебряные панели правой стороны основания
с ветхозаветными сюжетами (третья четверть XIV века)

Стекло бликует, а поляризационный светофильтр добивает без того скудное освещение. Поди, кожух и сигнализацией оборудован. Не без причины: части алтаря неоднократно крали. Один из похитителей – Вагги Фуччи – увековечен в «Божественной комедии»: Данте встречает его в воровской щели восьмого круга Ада. При этом автор не удержался от шпильки в адрес глубоко несимпатичной ему Пистои, написав, что именно таких граждан она и достойна. У него были серьёзные личные счёты к радикальным «чёрным гвельфам», которые имели большое влияние в Пистое и к которым принадлежал Фуччи.


Амвон-кафедра работы Джорджо Вазари (1560)


Гробница Чино Синибульди (1337)

Под высоким хором находится крипта.


Раскопанные остатки крипты, частично засыпанной при перестройке конца XVI века

Сам хор избарочен и малоинтересен. Вообще, в XX веке первоначальный облик собора насколько смогли восстановили, но в хоре, видимо, восстанавливать было нечего.

Не знаю, почему я не снял стоящий напротив собора баптистерий. Он симпатичный и во многом необычный – мимо точно не пройдёшь. Может, в лесах был? Внутри же баптистерия так темно, что не поснимаешь.

К собору примыкает епископский дворец. Нынешний вид он приобрёл в XII веке.


Palazzo dei Vescovi

Мраморные полоски на фасаде остались от лоджии, составлявшей единое целое с лоджией собора. В 1786 году курия продала палаццо, и его поделили на квартиры и коммерческие помещения. В 1970 году (по историческим меркам совсем недавно) Сберегательная касса Пистои выкупила у собственников здание и провела реставрацию. Сейчас там принадлежащий частному фонду музей. Я подумывал в него сходить, но после пратского Палаццо Преторио решил, что консервированной культуры мне на сегодня хватит.


Соборная площадь – Piazza del Duomo

Деревянные ограждения – это готовят арену для Медвежьего турнира (Giostra dell’Orso) – местной разновидности палио, проводимой ежегодно 25 июля. И это, в отличие от Сиены или Асти, не скачки. Здешнее состязание напоминает рыцарский турнир: всадники на скаку поражают копьём мишень в форме медведя – отсюда и название. Скоро на площади будет шумно и весело – не то что сегодня.


Палаццо Анциани (Старейшин) – резиденция городской власти

Баннеры на фасаде символизируют четыре традиционных городских рионе, принимающих участие в состязании: Порта-Луккезе (олень), Порта-Сан-Марко (грамотный лев евангелиста Марка), Порта-Карратика (дракон) и Порта-аль-Борго (грифон). Оказывается, много кто поблизости водился; не только медведи.

Палаццо построено в XIII–XIV веках. Точнее, построено в XIII веке и затем существенно расширено и перестроено в 1339 году. Для этого понадобилось снести несколько соседних зданий. Чтобы выплатить их владельцам справедливую компенсацию, создали три независимые комиссии оценщиков. Затем сделанные ими оценки усреднили. Вот оно – наглядное отличие России от Европы, где власть в Средние века хоть и принадлежала нобилитету, но зависела от общества и потому обращалась с гражданами деликатно и уважительно. Ещё в 1280 году в Пистое приняли закон, защищающий простой народ от произвола сильных мира сего, и на страже его прав стоял полномочный народный капитан.

Бронзовый герб Медичи на фасаде добавили, надо думать, позже – когда Пистоя в XVI веке окончательно пала жертвой флорентийского экспансионизма.


Это не вход в метро, а эталонные меры длины в лоджии муниципального палаццо

Сверху обозначен двойной локоть – древняя тосканская единица измерения. А метр – продукт Великой французской революции, и в Италию он пришёл вместе с Наполеоном.


Центральный портал Палаццо Анциани

Романика, готика и кола со льдом

Во времена Высокого Средневековья Пистоя была весьма важным городом, и старые церкви здесь не редкость. У Сан-Бартоломео, например, сохранился аутентичный фасад середины XII века. Точнее, его нижний ярус.


Chiesa di San Bartolomeo in Pantano

Резной архитрав центрального портала изображает Христа с апостолами и увенчан сандриком с львами.

До странности миролюбивые львы есть и по углам. Казалось бы, ожидались медведи.

Внутри – восстановленный после войны аскетичный романский интерьер, но, как видите, двери закрыты. У Святого Духа сиеста, хоть итальянцы и не любят, когда их послеобеденный отдых называют этим испанским словом.

Почти фасадный близнец Сан-Бартоломео – секуляризованная церковь Сан-Пьер-Маджоре.


Оформление нижнего яруса закончено в 1163 году

Сан-Пьер (Сан-Пьеро) – традиционная тосканская форма имени апостола Петра, которого в современном итальянском называют Сан-Пьетро. Здесь тоже есть архитрав с апостолами, но в центре его не скепсис Фомы, а передача Христом ключей от апартаментов титульному святому.

У церкви Сан-Джованни-Фуорчивитас традиционного главного фасада нет вовсе. Торцами она выходит в узкие переулочки.


Chiesa di San Giovanni Fuorcivitas

Атрибут Fuorcivitas, дословно означающий «вне города» восходит к лангобардским временам, когда эту церковь основали за тогдашними городскими стенами. Выходящая на небольшую площадь северная стена, декорированная в смешанном флорентийско-пизанском стиле, датируется первой половиной XIV века. Сегодня церковь формально является действующей (не секуляризована), однако ни к какому приходу или ордену не относится, и службы здесь не проводятся. Поэтому внутрь пускают только за 2,50. Но пока было закрыто, так что я прогулялся на соседнюю Пьяццу-делла-Сала.

На этой площади находился дворец лангобардского наместника, отсюда и название. Словом sala (отсюда же «зал») называли большое помещение и здание, где отправляли государственные функции. Позднее площадь стала рыночной. В середине XV века колодец на ней обрамили высоким мраморным парапетом с двумя колоннами и архитравом, на котором вырезана геральдическая лилия – символ Флоренции.

Статую льва наверху установили в 1529 году – с тех пор колодец именуется Леончино (Львёнка).

Заглянем сразу к галерее Виктора Эммануила – памятнику стиля модерн. Она на узкой улице, и кованый фасад хорошо не снимешь.

Здание перестроили в начале XX века для размещения варьете и кинотеатра. Последний проработал до 1988 года, а после реконструкции здесь что-то вроде торгово-выставочного центра. Заглянул – ни души.

Посидеть с чем-нибудь холодненьким сегодня – дело исключительно благое, но я уже сделал это недавно поблизости.


Колу со льдом не пил кабы не с поездки в Таиланд

Вредно, конечно, но есть свой шик в том, чтобы побаловаться «запретным» продуктом. Теперь можно и в Сан-Джованни-Фуорчивитас.


Пресбитерий

Алтарь украшен характерными для Пистои резными розетками с инкрустацией.


Амвон работы доминиканца фра Гульельмо (1270)

Ещё один шедевр Сан-Джованни – скульптура «Посещение» знакомого нам Луки делла Роббиа, созданная в середине XV века.

Это не мрамор, а глазурованная терракота – поэтому и блестит так. Википедия пишет, что пьедесталы соприкасающихся фигур разделены, чтобы избежать напряжений и растрескивания при обжиге. Мне кажется, или Богородица вправду стоит хоть и на ерунду, но выше?

Не будучи знатоком Писания, я прежде не обращал внимания на важную богословскую деталь. Эти две дамы зачали и родили с небольшой разницей во времени. Однако Мария была юной и девственной, а Елизавета – бесплодной и сильно немолодой. Её беременность Иоанном Крестителем – важное божье чудо наряду с непорочным зачатием Христа. Это имеет важное символическое значение. Христос – Новый завет между Богом и человечеством, а Предтеча – последний пророк Ветхого (то есть старого) завета. Их встреча на Иордане – «передача полномочий» от старого к новому, а Посещение – встреча Девы Марии с Праведной Елизаветой – как бы её пролог. Это я не сам придумал, просто читать умею, а не только писать.

В Пистое есть и третья церковь с похожим фасадом – Санта-Андреа. Но фасад был против солнца, а внутри меня и подавно не ждали.

Готика в Пистое представлена беднее. Сколько-то выдающейся можно назвать только церковь Сан-Паоло, готика которой компромиссная, с выраженными романскими мотивами.


Chiesa di San Paolo (фасад XIV века)

Напоминающая окно-розу розетка вынесена на фронтон, в то время как фасадное окно – окулюс без архитектурного переплёта.


Архивольт портала с фигурой апостола Павла в люнете
и барельефные изображения Моисея и Давида над архивольтом


Старая на вид колокольня, датировки которой я не нашёл

Неподалёку – ещё одна готика. Совсем простенькая.


Бывшая церковь Антония Великого (вторая половина XIV века)
на Корсо Сильвано Феди

Её также называют церковью Тау, поскольку она являлась частью монастыря антонианцев. Те активно использовали связываемый с Антонием Великим крест в виде заглавной греческой буквы Τ (тау). Он, особенно если изображается с петелькой для шнурка, напоминает анх. Что немудрено: Антоний жил в III–IV веках в эллинистическом тогда Египте.

Боком эта церковь выходит на Пьяццу Гарибальди с конным памятником, открытым в 1904 году.

Кстати о конных памятниках. Рядом подвернулся ещё один.

Сложно сказать, кого здесь изобразил пистоец Марино Марини (1901–1980). Это творение украшает примыкающее у церкви Тау здание, где находится музей работ местного скульптора и художника.

От кого непременно ожидаешь чего-нибудь готического, это от францисканцев. Фасад церкви Сан‑Франческо (стилизация начала XVIII века) малоинтересен и против солнца, неф опошлен избарочен, но в трансепте XIV века всё хорошо. Только темновато, чтобы рассмотреть частично сохранившиеся фрески.


Алтарь с розетками заметили?


Главная капелла


Самая правая капелла


Клуатр

Ренессансная покража

Мимо чего точно нельзя пройти в Пистое – это мимо бывшей больницы Чеппо, ныне музея хирургии.


Ex Ospedale del Ceppo

Ceppo по-итальянски – пень. Название восходит к легенде о зацветшем посреди зимы пне, что и указало место для больницы (отчего-то не церкви). Достоверно, что основали её благотворители в XIII веке. Оригинальное здание неоднократно перестроено. Конкретно лоджия датируется началом XVI века, а полихромный фриз выполнил в 1522–1528 годах Санти Бульони.

Некоторые из медальонов изготовил чуть раньше его дядя Бенедетто. Причём Вазари утверждал, что семья Бульони выкрала секрет изготовления глазурованной терракоты у Делла Роббиа – самой известной династии керамистов XV–XVI веков.

Есть похожие элементы и на фризе Палаццо Касса-ди-Риспармио.

С виду – добропорядочное ренессансное палаццо: этажи разные и чётко разделены, руст, флорентийские окна, все дела.

Однако здание возвели для Сберегательной кассы Пистои и Пеши (это маленький город неподалёку) сравнительно недавно, в 1895–1905 годы. По имени архитектора Тито Адзолини его иногда называют Палаццо Адзолини.

Другая стилизация – небольшой дом со «средневековой» башней, построенный семьёй Бемпорад примерно в 1910-е.


Torre Bemporad

Сегодня его первый этаж отдан под кафешку с оригинальным названием «Злючки-звездючки»

Это где Виа Палестро переходит в Виа Кавур, если кому интересно :).


Совершенно безлюдная Виа Палестро

Совершенно безлюдная, ибо нужно быть совершенно полоумным, чтобы без острой необходимости выйти на улицу в самое пекло.

Туризм и отдых

В плане было кое-что ещё, но я «сломался». Казалось, что сегодня я переношу жару лучше. Не потому что адаптировался, а потому что был ветерок, и я больше пил. Похоже, последнее меня и добило: стало откровенно нехорошо. К тому же приспичило, а я не мог найти туалет. Работало мало что, а где работало, там не пускали даже за чашку кофе.

Показательно, что на вокзал я не пошёл, а взял скучавшее возле церкви Сан-Франческо такси. Хотя там лишь чуть больше километра и к поезду я не спешил – настолько мне поплохело. Заплатил минимальную таксу – 6 евро.

Туалет на вокзале стоит аж целый еврик (дополнительные услуги там, что ли?), но в поезде удобства по‑прежнему бесплатны. Устранив одну из причин дискомфорта, уселся – и тут на соседний путь пришло нечто странное. Я вышел посмотреть, потому что всё равно зашёл не в свой поезд (зато туалет в нём хороший). При столь плохо работающей голове неудивительно, что я криво посмотрел табло. Или посмотрел прямо, но информация на нём не соответствовала действительности; в Италии и не такое бывает.

Между Пистоей и Праккьей ходит исторический поезд, составленный из вагонов 1930-х годов и первого серийного электровоза E.626, который я видел недавно в Лечче. По пути делает две долгие остановки в живописных борго. Такие вагоны в Италии называются centoporte – дословно «стодверные». Дверей в них не сто, это явное преувеличение, но много. Интересно было бы прокатиться. 15 евро в одну сторону – недорого. Ну, теперь уж в другой раз.

Уехал на запланированном поезде через полчаса. По времени, получается, ничего не выиграл. Так я и программу сократил не от пресыщения впечатлениями, а из-за самочувствия. На вокзале и в прохладном вагоне посидел – полегчало.

Забрал чемодан и отправился к новому месту ночлега. Больше я до окончательного отъезда через три ночи покидать Флоренцию не буду.

Местоположение на сей раз козырное: «бибишка» Althea Rooms находится на Бойлерной улице (Виа‑делле-Кальдайе) в 300 метрах от базилики Санто-Спирито и в стольки же от Палаццо Питти. Название улицы по нынешним погодам, прямо скажем, настораживающее. Заселялся опять самостоятельно.

К моему приходу в комнате вовсю работал кондиционер. Это было сказочно приятно не только из-за самой прохлады, но и потому что хозяин не пожадничал и дополнительно потратился ради моего комфорта. В туристической Флоренции это не такая уж обычная штука. В итоге я даже начал подмерзать и на ночь спасительное устройство выключил.

Для ужина я заранее присмотрел тратторию La Casalinga («Как дома») наискосок от базилики. Место оказалось на удивление не слишком туристическое, с божеским ценником. Это особенность левобережной части города. Несмотря на наличие первостатейных достопримечательностей, вечером туристы здесь немногочисленны. Возможно, потому что больших гостиниц немного, а те, что есть, в основном сосредоточены вдоль Арно. Я все три дня в «Казалингу» и ходил, пожиная привилегии постоянного гостя. В последний вечер меня хозяин на прощание спрашивает:

– Ну что, до завтра?
– Нет, – говорю, – завтра уезжаю.

Попрощались alla prossima volta – «до следующего раза».


Ночная Пьяцца Санто-Спирито

< Прато Ольтрарно >

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *